項目言語名 *1母語話者数 *2言語系統 *3形態の類型基本語順 *4音素数 *5声調標準語 *6方言分布 *7正書法の字種 *8正書法の文字と書字方向 *9日本語にほんごja, jpn, 日125 M （125 M, L1+L2）日琉諸語膠着語SOVAN5母音×長短14子音なし 東京方言東日本 （60%）西日本 （39%）他表意文字と表音文字が混在漢字＋2種の固有文字（仮名）左→右，上→下（右先頭）英語English languageen, eng, 英373 M （1452 M, L1+L2）印欧語族-ゲルマン語派屈折語SVOAN11母音24子音なし 国ごとに異なる北米 （74%）欧州 （17%）大洋州 （5%）他表音文字ラテン文字左→右中国語 [3.a]汉语zh, zho/chi, 中930 M（1118 M, L1+L2）シナ・チベット語族-シナ語派孤立語SVOAN6母音21子音4声調＋軽声北京方言華北東北 （30%）西南 （30%）西北 （20%）江淮 （10%） 他表意文字漢字（簡体字，繁体字）左→右，上→下（右先頭）韓国語한국어ko, kor, 韓82 M （韓国 51 M）朝鮮諸語膠着語SOVAN9母音19子音なしソウル方言中部 （62%）東南 （22%）西南 （14%）他表音文字固有文字（ハングル）左→右，上→下（右先頭）タイ語ภาษาไทยth, tha, 泰21 M（61 M, L1+L2）タイ・カダイ語族孤立語SVONA9母音×長短21子音5声調 中部（バンコク）方言中・東部 （37%）北東部 （34%）南部 （14%）北部 （10%） 他表音文字固有文字 Brahmic（タイ文字）左→右ベトナム語tiếng Việtvi, vie, 越85 M （85 M, L1+L2）オーストロアジア語族-モン・クメール語派孤立語SVONA11母音19子音6声調北部（ハノイ）方言北部 （40%）中部 （8%）南部 （52%）表音文字ラテン文字＋付加記号（5声調記号）左→右インドネシア語bahasa Indonesiaid, ind, 尼（印尼）44 M（199 M, L1+L2）オーストロネシア語族-マレー・ポリネシア語派膠着語SVONA6母音18子音なしありインドネシア語 （20%）ジャワ語 （32%）スンダ語 （15%）他表音文字ラテン文字左→右ミャンマー語ြမန်မာဘာသာmy, mya/bur, 緬33 M（43 M, L1+L2）シナ・チベット語族-チベット・ビルマ語派膠着語SOVAN8母音23+11子音3声調中部（ヤンゴン・マンダレー）方言上流部 （41%）下流部 （39%）東部 （11%）西部 （6%） 他表音文字固有文字 Brahmic（ミャンマー文字）左→右フランス語françaisfr, fra/fre, 仏（法）80 M（274 M, L1+L2）印欧語族-イタリック語派屈折語SVONA11母音（+3鼻母音）17子音なしあり（放送語は国ごとに異なる）仏北部 （56%）仏南部 （22%）北米 （12%）ベルギー （5%） 他表音文字ラテン文字＋付加記号（4上部記号, ç）左→右スペイン語idioma españoles, spa, 西475 M（548 M, L1+L2）印欧語族-イタリック語派屈折語SVONA5母音16子音なし国ごとに異なる北米 （34%）中南米カリブ海 （57%）欧州 （9%）他表音文字ラテン文字＋付加記号（2上部記号）左→右ポルトガル語língua portuguesapt, por, 葡232 M（258 M, L1+L2）印欧語族-イタリック語派屈折語SVONA8母音（+5鼻母音）19子音なし国ごとに異なるブラジル （86%）ポルトガル （5%）アフリカ （9%） 他表音文字ラテン文字＋付加記号（4上部記号, ç）左→右フィリピン語wikang Filipino-, fil, 比（菲）28 M（82 M, L1+L2）オーストロネシア語族-マレー・ポリネシア語派膠着語VSONA5母音20子音なしマニラ首都圏方言タガログ語 （29%）セブ語 （23%）他表音文字ラテン文字左→右表1 対象21言語の諸相（*nは脚注番号を示す）16 情報通信研究機構研究報告 Vol.68 No.2 （2022）2 多言語コミュニケーション技術
元のページ ../index.html#22