第9回自動翻訳シンポジウム
「AIによる翻訳でジャパンを世界へ」をテーマに、「第9回自動翻訳シンポジウム」を開催いたします。シンポジウムでは、エンタメや文化の分野でのAI翻訳の利用や、「日本の価値」を伝える自動翻訳・通訳への今後の期待について、有識者による講演、パネルディスカッションを行います。また、企業・団体による最新の自動翻訳製品・サービス等の展示も行います。自動翻訳やAI技術の進化についてご興味のある方の参加をお待ちしています。
-
-
世界記録達成、国際標準に準拠した光ファイバで毎秒430テラビット伝送を実現国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT、理事長: 徳田 英幸）を中心とした国際共同研究グループは、国際標準に準拠したカットオフシフト光ファイバの伝送容量を拡大する新しい伝送技術により、毎秒430テラビットの伝送実験に成功しました。この結果は、国際標準準拠の光ファイバにおける伝送容量の世界記録となります。 -
衛星・HAPS等に搭載可能な小型光通信端末による2 Tbit/s空間光通信に、世界で初めて成功国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT、理事長: 徳田 英幸）は、衛星・HAPS等に搭載可能な小型光通信端末を用いて2 Tbit/sの空間光通信（FSO）の実証実験に世界で初めて成功しました。 -
NICTと金沢大学との連携推進に関する協定の締結国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT、理事長：徳田 英幸）と国立大学法人金沢大学（学長：和田 隆志）は、2025年12月11日（木）に、「連携推進に関する協定」を締結しました。この協定は、NICTと金沢大学が協力関係を深めることにより、研究の推進、我が国の情報通信技術の発展及び地域社会への貢献へ寄与することを目的としています。両機関の間で、情報交換・発信、共同研究、教育・人材育成、研究設備の相互利用、シンポジウムの開催、地域活性化に向けた貢献などにおいて協力を行います。 -
日本科学未来館で検証、音声マルチスポット再生技術による新しい音空間国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT、理事長: 徳田 英幸）、NTTデータカスタマサービス株式会社（代表取締役社長：稲村 佳津子）および日本科学未来館（所在地：東京都江東区、館長：浅川 智恵子）は、2025年12月17日（水）から同月25日（木）までの間（ただし、同月23日（火）を除く）、同館において、NICTの音声マルチスポット再生技術および多言語同時通訳技術を用いて、「ジオ・コスモス」での科学コミュニケーターによるライブ解説を多言語に同時通訳し、各言語の合成音声が混ざることなく聞こえる音空間を提供する実証実験を実施します。 -
仙台市において実現場におけるAI活用の実証実験を開始実現場におけるAI活用に係る実証実験（以下 本実証）を2025年12月5日から2025年12月19日まで実施します。本実証では、通信環境に応じた異常検知エッジ・クラウドAIの分散処理により、通信量の削減効果を検証するとともに、メタサーフェス反射板での送受信端末位置に応じた適応的な電波反射方向制御により不感エリア解消の効果を検証します。 -
「秒」の再定義における二つの選択肢を統一的に理解する方法を確立国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT、理事長: 徳田 英幸）は、パリ天文台と共同で、国際単位系の秒の再定義を行うに当たっての二つの選択肢、「単一原子種を利用する方法（Option 1）」と「複数原子種を採用する方法（Option 2）」を統一的に理解する方法を確立しました。 -
極域電離圏の“宇宙天気図"を描く新技術統計数理研究所および総合研究大学院大学の中野慎也教授、統計数理研究所の藤田茂特任教授、米国ジェット推進研究所のSachin Reddy研究員（元国立極地研究所）、沖縄科学技術大学院大学の片岡龍峰准教授（元国立極地研究所）、国立極地研究所および総合研究大学院大学の行松彰准教授、国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）の中溝葵主任研究員の研究グループは、磁気圏の物理モデルを模擬する機械学習ベースのエミュレータ「SMRAI2.1」に、国際的なレーダー観測網SuperDARNのデータを取り込むことで、極域電離圏の電場分布を正確に再現する新たな手法を開発しました。従来の数値モデルでは困難だった細かな時間変動の再現や、観測が不可能な領域を物理則に従った計算結果で補間することも可能となり、電離圏のこれまでにない正確な「宇宙天気図」を構成することに成功しました。 -
標準電波JJYがIEEEマイルストーンに認定！国立研究開発法人情報通信研究機構(NICT、理事長: 徳田 英幸)がその前身組織から受け継いで運用しているJJYをコールサインとする標準電波が、米国に本部を置く世界最大級の学術・標準化団体IEEEからIEEEマイルストーンの認定を受けました。IEEEマイルストーンは、電気・電子分野の画期的なイノベーションの中で、開発から25年以上経過して、社会や産業の発展に多大に貢献した歴史的業績を認定する制度です。標準電波JJYは1940年の世界で2番目の標準電波局開設以来、日本の放送・電力・交通等のインフラシステムが共通の時刻や周波数を利用することを可能にし、戦後日本の復興、技術革新、近代化を支え、また現在も電波時計等に広く利用されており、今回その歴史的業績が高く評価されました。 -
巨大磁気嵐がもたらす宇宙空間の変動観測に成功名古屋大学宇宙地球環境研究所および情報通信研究機構などからなる研究グループは、全球測位衛星システムとジオスペース探査衛星「あらせ」などの観測データを解析し、2024年5月10日に発生した巨大磁気嵐時のプラズマ圏と電離圏の電子密度の時間変化と空間構造の観測に成功しました。
